Resource and Learning site for those who are learning to speak Haitian Creole.
What does mwen se le mean?
'mwen se le' - does not translate into any significant sentence_____________le - is not a Haitian Creole wordlè - means "time"orcould 'se le' have been one word as in "sele"?sele - means sealedor Did you mean, "mwen se li - I am him"?
Also, depend on the context, when someone in Haiti tells you, "mwen sele" it usually means that they are filled with the holy spirit or God has placed a seal on them. Let me know if that answered your question.
What does mwen se le mean?
ReplyDelete'mwen se le' - does not translate into any significant sentence
ReplyDelete_____________
le - is not a Haitian Creole word
lè - means "time"
or
could 'se le' have been one word as in "sele"?
sele - means sealed
or
Did you mean, "mwen se li - I am him"?
Also, depend on the context, when someone in Haiti tells you, "mwen sele" it usually means that they are filled with the holy spirit or God has placed a seal on them. Let me know if that answered your question.
ReplyDelete