Can you explain 'looks like' and 'sounds like' in Creole? 'the food looks good' - 'manje a sanble bon?' but what about 'It sounds like it's raining?' thanks!

'Li sanble' is theHaitian Creole translation for 'sounds like' and 'looks like'.

It looks like it's going to rain. - Li sanble li pral fè lapli.

It sounds like you're in pain. - Li sanble ou gen doulè.

The food looks good. - Manje a sanble l bon. (l = li)

Ask me anything