What's the Creole word for a 'patch job' or 'patch-work"

Something that is patched up,  put back together or that consists of some kind of mélange is called:
Kole Pyese (pronounced ko-lay  p-yay-say)

The word "Kole pyese" acts both as a noun and a verb

The word "kole pyese" is also synonymous with a "botched job".