Wednesday, September 28, 2011

Creole translation please: Do you know who this friend is? and Will you help me?

Do you know who this friend is?
Eske ou konnen kilès zanmi sa a ye?

Do you who she/he is?
Eske ou konnen kilès li ye?

Do you know him/her well?
How well do you know him/her?
Eske ou konnen li trè byen?

Will you help me?
Eske ou ka ede mwen?

No comments:

Post a Comment