Tuesday, October 11, 2011

"dare" or "can't bring self to" as "No one dares to ask him where he was"

Dare ( as in take a risk, attempt) → fouti

I couldn't bring myself to look at her.
Mwen pa't fouti gade l.

No one dares to ask him where he was.
Okenn moun pa fouti mande l kote li te ye.

I couldn't even stand up.
Mwen pa't fouti leve.

No comments:

Post a Comment