Sunday, November 20, 2011

It's about time... (expression in Creole)

It's about time...
Li te lè li te tan...
Li te lè l te tan... (you will mostly hear this contracted variant)

It's about time they left.
Li te lè l te tan pou yo te ale.

It was about time for a miracle.
Li te lè l te tan pou yon mirak.

It's about time you took care of that.
Li te lè l te tan pou w regle sa.

It's about time he proposed to you.
Li te lè l te tan pou li mande w maryaj.

No comments:

Post a Comment