Friday, December 2, 2011

He left me to twist in the wind / twisting in the wind.

Twisting in the wind → san sipò, sou po dèyè, sèl, ....

Depending on context, "twisting in the wind" can be translated som many ways.

He left me twisting in the wind.
Li kite m sou po dèyè m.
Li kite m san oken mwayen pou mwen degaje m.

No comments:

Post a Comment