In what part of the town do you live?neighborhood = katye?

Yes. Neighborhood is katye or vwazinaj.

But your choice of the word katye for this sentence is right.

In what part of town do you live?

Nan ki katye ou abite?

Ask me anything