Is it sonje or chonje?

Both.

From the French songer → to think about, to remember, to dream

Haitian Creole's sonje or chonje → to miss, to remember

Ask me anything