Wednesday, March 28, 2012

"touche" in 'M pa touche jodi a'? (thank you)

Toucheto get paid, to obtain payment for work done,  to have a payday, to collect money


I didn't get paid today.
M pa't touche jodi a.


He didn't pay me, so I did not get paid.
Li pa't peye m. konsa mwen pa't touche.


Today is payday.
Jodi a se jou nou touche.


When will we have a payday?
Kilè n'ap touche?


I get paid biweekly.
Mwen touche chak kenzèn.


I've worked hard, but I haven't received any money.
Mwen travay di, men m poko touche okenn lajan.


Every time Fefe gets paid, he heads straight to the bar.
Chak kou Fefe touche, l'ale tou dwat nan ba a.

No comments:

Post a Comment