Sometimes my dad says "ke nenpot" when guests ask him what kind of drink he'd like to have. What does "ke nenpot" mean?

It means 'whichever', or 'whatever'
Haitian Creole ↔ English Reference (a work in progress at this time)