eske yon papa ka di pitit li "mwen fie de w pitit mwen"? Eske nan Angle I am proud of your my child?

Yes, Mwen fyè de ou pitit mwen would mean I'm proud of you my child.
Haitian Creole ↔ English Reference, Look up Haitian Creole and English Words