Bout pou bout → subsequently, in the long run, in the end
Mwen t'ap eseye bati yon kay nan vil Senmak. Mwen te pase dezan ap monte desann pou rasanble ouvriye ki pou koumanse travay la. Mwen te fin dekouraje, mwen te panse pwojè a t'ap tonbe nan dlo. Men bout pou bout mesye yo te mete men nan travay la, e kay la te fin bati.
Haitian Creole ↔ English Reference, Look up Haitian Creole and English Words
Mwen t'ap eseye bati yon kay nan vil Senmak. Mwen te pase dezan ap monte desann pou rasanble ouvriye ki pou koumanse travay la. Mwen te fin dekouraje, mwen te panse pwojè a t'ap tonbe nan dlo. Men bout pou bout mesye yo te mete men nan travay la, e kay la te fin bati.
Haitian Creole ↔ English Reference, Look up Haitian Creole and English Words
No comments:
Post a Comment