Monday, November 19, 2012

We give thanks ... (in Creole)

We give thanks..
Nou bay remèsiman...
Nou di mèsi...
Nou bay aksyondegras...

We give thanks for his love
Nou bay remèsiman pou lanmou li
N'ap di mèsi pou lanmou li
Nou bay aksyondegras pou lanmou li.

On this Thanksgiving day, we give thanks for our family
Nan jounen Aksyondegras sa, nou bay remèsiman pou fanmi nou.

We give thanks for all you had done, and all you continue to do.
Nou bay aksyondegras pou tout sa ou te fè, e sa w'ap kontinye fè.

We give thanks for our health.
Nou di mèsi pou lasante nou.
Haitian Creole ↔ English Reference, Look up Haitian Creole and English Words

No comments:

Post a Comment