No it's not correct. There needs to be a verb between the subject "RENMEN OU" and the object "POUVWA". OR you could omit "POUVWA POU". So, you'll either have:
1. Jezi, renmen ou gen pouvwa pou chase tout pè.
or
2. Jezi, renmen ou chase tout pè.
and here are a few more suggestions:
3. Jezi, lanmou ou gen pouvwa pou chase tout laperèz. (that would be my #1 choice)
or
4. Jezi, renmen ou chase tout laperèz
or.
5. Jezi, lanmou ou chase tout enkyetid.
or
6. Jezi, renmen ou se pouvwa pou chase tout laperèz.
Haitian Creole ↔ English Reference, Look up Haitian Creole and English Words
1. Jezi, renmen ou gen pouvwa pou chase tout pè.
or
2. Jezi, renmen ou chase tout pè.
and here are a few more suggestions:
3. Jezi, lanmou ou gen pouvwa pou chase tout laperèz. (that would be my #1 choice)
or
4. Jezi, renmen ou chase tout laperèz
or.
5. Jezi, lanmou ou chase tout enkyetid.
or
6. Jezi, renmen ou se pouvwa pou chase tout laperèz.
Haitian Creole ↔ English Reference, Look up Haitian Creole and English Words
No comments:
Post a Comment