This might be a hard one, but is there an object, or a fictional being that is considered "beautiful and naked" in Haitian folklore?

Beautiful and naked?   ...the name Adelina comes to mind.  And, she is a bottle. (from tale telling or devinèt)
If my answer is correct, then it'll make sense to you.

Haitian Creole ↔ English Reference, Look up Haitian Creole and English Words