Are the verbs 'anake, eskwoke, karambouye',and the nouns 'anakè, eskwokè, karambouyè the synonyms of 'magouye' and 'magouyè' respectively?

I guess they could be.
(nouns) magouy, tronpri, eksplwatasyon, eskwokri, vòl, karanbouyay
(verbs) deplimen, vòlè, eksplwate, derobe, anake, eskwoke, tronpe, triche, etc.....

Haitian Creole ↔ English Reference, Look up Haitian Creole and English Words