Tuesday, March 26, 2013

"sa w te bezwen di l sa fè?" What does "fè" translate as here? mesi.

Basically, Sa ..... fè → what....for?, why... for?

1. "Sa w te bezwen di l sa ?"
     "What did you have to tell him that for?"

2. Sa w te bezwen leve men w ?
    Why did you have to raise your hand for?

3. Sa w te bezwen rele l ?
    Why did you have to call her for?

Haitian Creole ↔ English Reference, Look up Haitian Creole and English Words

No comments:

Post a Comment