How would you say/write "Different flowers from the same garden." properly in Creole and in French?

An Kreyòl - Diferan flè ki sot nan menm jaden
En Français - Fleurs différentes provenant du même jardin

Haitian Creole ↔ English Reference, Look up Haitian Creole and English Words