Nan fraz sa a – ‘Se yon lang diferan de lang franse, kwake gen anpil mo lan vokabilè li ki soti lan franse’ - èske ‘kwake’ vle di ‘even though’?

Wi, se sa.

kwake → even though, although, granted

Haitian Creole ↔ English Reference, Look up Haitian Creole and English Words