What does "Anwo pa desann, anba pa monte" mean? Thank you.

Anwo pa moute, anba pa desann

Nothing’s moving (as if at a standstill).

We also say:

Anwo pa moute, anba pa desann, Ti Mari rete rèd

Anwo pa moute, anba pa desann, Ti Mari rete tennfas

Or

Anwo pa moute, anba pa desann, nan mitan rete rèd

(same meaning)

A somewhat literal meaning would be “nothing moving up there, nothing moving down here and it’s also stiff in the middle :)

Haitian Creole ↔ English Reference, Look up Haitian Creole and English Words