What does "kekette" mean? My friend has the name "kekette" in her call log.

It’s a female name (Kekette or Kèkèt), usually a nickname given to females named Kettie, Ketya,       Kettia, Ketly, etc….

Haitian Creole ↔ English Reference, Look up Haitian Creole and English Words