tag:blogger.com,1999:blog-8709182402663786720.post2258838696673411053..comments2024-03-24T14:23:50.914-04:00Comments on Haitian Creole: Could you give a few examples of how to use "renk" or "renk sa" in a sentence? Mandalyhttp://www.blogger.com/profile/15267219250311586945noreply@blogger.comBlogger2125tag:blogger.com,1999:blog-8709182402663786720.post-80990770838165559682012-09-25T10:45:34.725-04:002012-09-25T10:45:34.725-04:00Yes, it does make sense.
Aligned with to such a de...Yes, it does make sense.<br />Aligned with <i>to such a degree</i>,it literally says <i>that's all it takes</i>, <i>so much</i><br /><br /><b>"Mwen gen dòmi, renk sa m ta ka tonbe atè."</b> <br /><i>"I am sleepy, so much that I could fall on the floor."</i><br /><i>"I am so sleepy, I could fall on the floor."</i><br /><br />other examples with the same sentence construction:<br /><i>Mwen grangou anpil, renk sa mwen ta ka mouri.</i><br /><i>Li fache anpil, renk sa li ta bat ou.</i>Mandalyhttps://www.blogger.com/profile/15267219250311586945noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8709182402663786720.post-68745284927778930562012-09-25T10:02:15.315-04:002012-09-25T10:02:15.315-04:00I do not remember where I saw this, but I think in...I do not remember where I saw this, but I think in that context "renk sa" appeared like "to such a degree" or something.<br /><br />"Mwen gen dòmi renk sa m ta ka tonbe atè."<br /><br />Does this make sense?Tiwilnoreply@blogger.com