Resource and Learning site for those who are learning to speak Haitian Creole.
This is meant to be Haitian Creole right?Mwen pa vle papa soufri ankò paske li kòmanse granmoun. E mwen "minister" li grandi.Minister?
Ask me anything
can you tell me what it means in english?
The second sentence might be missing something.Mwen pa vle papa soufri ankò.I don't want dad to suffer anymore.E mwen, minister li, grandi.And I, his ...., is growing.Could that second sentence have been written differently?
no that is how it was written to me. Thanks :)
Perhaps, if he is a pastor or something like that, they meant to say:E mwen wè ministè li grandi.And I see his minsitry is growing.Anyway, the sentence means that something grew or is growing :)Peace to you :)
can you tell me what it means in english?
ReplyDeleteThe second sentence might be missing something.
ReplyDeleteMwen pa vle papa soufri ankò.
I don't want dad to suffer anymore.
E mwen, minister li, grandi.
And I, his ...., is growing.
Could that second sentence have been written differently?
no that is how it was written to me. Thanks :)
ReplyDeletePerhaps, if he is a pastor or something like that, they meant to say:
ReplyDeleteE mwen wè ministè li grandi.
And I see his minsitry is growing.
Anyway, the sentence means that something grew or is growing :)
Peace to you :)