Listen to and Follow The Podcast at SOUVNI ON THE MIKE with Podcast Transcripts available. Advanced Haitian Creole Learners, you have arrived :). Souvni On The Mike stands as a vibrant cultural beacon in the digital soundscape, offering a weekly immersion into the heart of Haitian language and life. This Haitian Creole podcast transforms the airwaves into a dynamic classroom and cultural salon, where education, entertainment, and community connection converge. Follow the podcast.

Sunday, April 15, 2012

gay friendly person

gay (adjective) → ge, plen ak gete, ansoleye, eveye, jwaye, vivan, chofe

Ask me anything

Posted by at

7 comments:

  1. AnonymousApril 15, 2012 at 12:19 PM

    oh oh Manda!!
    What about my translation? :D

    ReplyDelete
  2. AnonymousApril 15, 2012 at 2:35 PM

    I am joking a little Manda, don't pay attention on me...
    so gay friendly person vle di plen ak gete oubyen ansoleye?
    how are you, anyway? what do you read, on what project are you working currently?

    Stay sweet and cool, M!
    :)

    ReplyDelete
  3. AnonymousApril 16, 2012 at 9:50 AM

    is the requester asking about a person is pro-homosexual? that's how i would read gay friendly rather than gay, friendly, amicable. just curious.

    ReplyDelete
    Replies
    1. MandalyApril 16, 2012 at 10:00 AM

      I thought that the question could have been either how to describe a gay (homosexual) person in Creole, or just how to say 'overly friendly person' in Creole.
      I am not sure... It was not elaborate... :)

      Delete
  4. Sadrak SanmdiApril 27, 2013 at 11:05 AM

    I suddenly bumped on this question, which evidently wasn't very elaborate..yes, that anonymous person had right, I wanted to ask you how you say gay friendly person on kreyol?

    ReplyDelete
    Replies
    1. MandalyApril 27, 2013 at 12:22 PM

      Ah I see :)

      a friendly person
      Yon moun ki senpa
      yon moun ki gen bon jan
      yon moun amikal

      Delete

Subscribe to: Post Comments (Atom)