I guess if you mean "not too good, not too bad".
A Haitian will definitely say: "Anyen non!" when they mean to say "nothing's happening" after you've asked them how they're doing.
Nothing's happening → anyen pa'p pase, pa gen anyen k'ap pase, anyen pa bouje
A Haitian will definitely say: "Anyen non!" when they mean to say "nothing's happening" after you've asked them how they're doing.
Nothing's happening → anyen pa'p pase, pa gen anyen k'ap pase, anyen pa bouje
No comments:
Post a Comment