Éske fraz la ´Laj antre sou mwen´ vle di ´I am getting old´?

Yes, it does :)

Laj ap antre sou mwen.
I am getting old.
Haitian Creole ↔ English Reference (a work in progress at this time)