I just read your interpretation of a proverb. Since you’re on the subject how would interpret this Haitian proverb? Kout machet nan dlo pa gen mak.

“Kou manchèt nan dlo pa kite mak?”, it means  “when a man sleeps with a woman, he leaves no trace”

Haitian Creole ↔ English Reference, Look up Haitian Creole and English Words