Can anybody help me translating the following Haitian phrases int English:

You might have this in vodou chant.

Papa Legba would be the god of the crossroads.

Papa Legba, l'ouvri barrie-a pou moin, ago ye, Papa Legba, ouvri barrie-a pou 
moin, pou moin passé

Papa Legba / l'ouvri baryè a pou moin / agoye!

Papa Legba / open the gate for me     / agoye!

Papa Legba / l'ouvri baryè a pou moin / 

papa Legba / open the gate for me     /

pou mwen pase /

so that I may proceed/

Haitian Creole ↔ English Reference, Look up Haitian Creole and English Words