What's the different between kòman and kijan?

kòman, kijan, and kouman all mean "how".You may use any of these words to translate the word how in any phrase in Haitian Creole.

Example:

1. How are you?

Kijan ou ye? or

Kouman ou ye? or

Kòman ou ye?

 

2.How do you say "book" in Creole?

Kijan yo di "book" an Kreyòl? or

Kouman yo di "book" an Kreyòl? or

Kòman yo di "book" an kreyòl?

 

3. I know how you did it.

Mwen konnen kijan ou te  fè li. or

Mwen konnen kouman ou te fè li. or

Mwen konnen kòman ou te fè li.

Ask me anything