"yon won't see her until a few months later", how do you say a few months later here? mesi anpil

a few → kèk or kèlke
until → jis, jous, or jouk
....until a few month later → jouk kèk mwa apre.

Haitian Creole ↔ English Reference, Look up Haitian Creole and English Words