Bonjou! Learn to Speak Haitian Creole

Bonjou! ...Mèsi! ...E Orevwa! Search for English or Haitian Creole words translation. Also search the whole site for expressions, idioms and grammar rules. And ask questions about the language in the ASK QUESTIONS HERE section.

Most requested translations added here for your convenience: I love you → Mwen renmen w. I miss you → Mwen sonje w. My love!Lanmou mwen!

Showing posts with label elders. Show all posts
Showing posts with label elders. Show all posts

elder

Elder → granmoun, pèsonaj

Gramoun lontan

Granmoun lontan (literally: older people from previous generation)
ancestors
older generation
ancients
elders

older lady

older lady or older man → granmoun, pèsonaj

A courteous name for an older person is "pèsonaj" rather than "granmoun".

Se Bondye ki granmoun.

Granmoun → mature, wise because of age, experienced because of age, venerated


Se Bondye ki granmoun.
God is is the mature one.
or
God has the last say.

Older, wiser and happier

older, wiser, and happier
pi granmoun, pi saj, pi kontan

what does Mwen grans moun mean?

Mwen granmoun - I am a mature adult, I'm a grown up, I'm an old person

how do you say elder in creole?

elder - granmoun aje, moun ki pi gran

granmoun toujou di le yon bagay pa pou ou, ou pa dwe foce li. mwen fatigue; ou met mache.

Yes that is true. If something is not yours, you shouldn't force it.
Let it go. If it's meant to be yours, it'll come back to you.

Ask me anything