Listen to and Follow The Podcast at SOUVNI ON THE MIKE with Podcast Transcripts available. Advanced Haitian Creole Learners, you have arrived :). Souvni On The Mike stands as a vibrant cultural beacon in the digital soundscape, offering a weekly immersion into the heart of Haitian language and life. This Haitian Creole podcast transforms the airwaves into a dynamic classroom and cultural salon, where education, entertainment, and community connection converge. Follow the podcast.

Wednesday, January 18, 2012

who cares?nobody cares!

Who cares?
What do they care?
Kite mele yo?

What do I care?
Kite mele m?

What do you care?
Kite mele w?

No one cares.
Napwen yon moun ki gen yon ti considerasyon.

I don't care.
ki mele'm
ki te mele'm
Sa pa gade m.
Sa pa mele m.

2 comments:

  1. Is there any easier way to say "no one cares", M ?
    ;)

    ReplyDelete
  2. Gee! That is a long translation I gave for 'No one cares". What was I thinking? ☺

    No one cares.
    Pèsonn pa sousye yo.
    Pèsonn pa mele.
    Pèsonn pa konsène.
    Tout moun manfou.

    ReplyDelete