Listen to and Follow The Podcast at SOUVNI ON THE MIKE with Podcast Transcripts available. Advanced Haitian Creole Learners, you have arrived :). Souvni On The Mike stands as a vibrant cultural beacon in the digital soundscape, offering a weekly immersion into the heart of Haitian language and life. This Haitian Creole podcast transforms the airwaves into a dynamic classroom and cultural salon, where education, entertainment, and community connection converge. Follow the podcast.

Saturday, January 7, 2012

what does se pa ti mean

expression?

Se pa ti... → literally, It's not just a little...
Se pa't ti... → literally, It was not just a little...

Se pa ti kontan mwen kontan non.
It's not just a little happiness I'm experiencing.
I'm very happy.

Se pa ti fache li fache non.
It's not just a little angry.
He's very angry.

Se pa't ti eskandal ki te genyen non.
There wasn't just a little scandal.

No comments:

Post a Comment