Saturday, January 7, 2012

what does se pa ti mean

expression?

Se pa ti... → literally, It's not just a little...
Se pa't ti... → literally, It was not just a little...

Se pa ti kontan mwen kontan non.
It's not just a little happiness I'm experiencing.
I'm very happy.

Se pa ti fache li fache non.
It's not just a little angry.
He's very angry.

Se pa't ti eskandal ki te genyen non.
There wasn't just a little scandal.

No comments:

Post a Comment