Here's a question for you dear. the Haitian proverb "bwe dlo nan ve respekte ve", now I know what it says in English but I need to know what it's referring to. Th

Bwè dlo, respekte vè is what I usually hear.  People say it as a warning.  It basically means Be cautious of people you're dealing with.
Haitian Creole ↔ English Reference, Look up Haitian Creole and English Words