Bonjou! Learn to Speak Haitian Creole

Bonjou! ...Mèsi! ...E Orevwa! Check out our Audio bits. Do as many exercises as you need. Take an online QUIZ and get your answers right away. Finish a crossword puzzle. Reinforce your learning with the Audio/Video exercises. Search for English or Haitian Creole words translation. Also search the whole site for expressions, idioms and grammar rules. And ask questions about the language in the ASK QUESTIONS HERE section.

Most requested translations added here for your convenience: I love you → Mwen renmen w. I miss you → Mwen sonje w. My love!Lanmou mwen!

Tuesday, November 27, 2012

famous? ace(like sport ace, champ)

ace (top notch, expert in a field?)maton, jeni
"sport ace" → chanpyon, premye
famous (celebrity, star) → vedèt

1. Pelé se te yon maton nan foutbòl .
    Pelé was a champion in soccer.

2. Doktè nan Lopital Jeneral yo se maton nan zafè trete maladi kè.
    The doctors at General Hospital are leading experts in treatment of heart disease.

3. Ti gason sa genyen witan sèlman, men li deja yon jeni nan syans teknolojik.
    This little boy is only eight, but he's already an expert in technological sciences.

4. Nan telefim NCIS yo, Abby Sciuto se yon maton nan syans medikolegal.
   In the TV show NCIS, Abby Sciuto is an expert in forensic science.

Haitian Creole ↔ English Reference, Look up Haitian Creole and English Words

2 comments: