Mwen gen yon zami ki vle konnen plis de Sainta Therese de Lisieux. Li pa pale anglais ou francais byen. Pou sa reason, mwen vle bay li information nan nan Kreole. Eske ou konnen ki kote mwen kapab ale pou trouve information de St. Therese nan Kreole?

I have actually made a couple of calls on this one.  This will be hard to find.  If it exists in a published version in Creole, you'll probably find in a Haitian bookstore in the 'religion' section.
Have you thought of copying and pasting the info you have in English into Google translate?

Haitian Creole ↔ English Reference, Look up Haitian Creole and English Words