Sunday, June 23, 2013

how do you say "God bless you", when the "you" is plural/to many people?

God bless you (to many people)
Bondye beni nou.
Ke Bondye beni nou.
Se pou Bondye beni nou.

God bless you all.
Ke Bondye beni nou tout.
Se pou Bondye beni nou tout.

 Haitian Creole ↔ English Reference, Look up Haitian Creole and English Words

2 comments:

  1. kalJune 23, 2013 at 5:49 PM

    Can one say «bondye beni ou» in addition to «nou»?

    ReplyDelete
    Replies
    1. MandalyJune 23, 2013 at 8:27 PM

      Of course you can. But the question was to say "God bless you" to a group of people.

      Dakò :)

      Delete