Listen to and Follow The Podcast at SOUVNI ON THE MIKE with Podcast Transcripts available. Advanced Haitian Creole Learners, you have arrived :). Souvni On The Mike stands as a vibrant cultural beacon in the digital soundscape, offering a weekly immersion into the heart of Haitian language and life. This Haitian Creole podcast transforms the airwaves into a dynamic classroom and cultural salon, where education, entertainment, and community connection converge. Follow the podcast.

Monday, February 17, 2014

I know you can use "se" to mean "it is." Like "Se yon bèl jounen." I know that you can make it past tense by saying, "Se te yon bèl jounen." Can you put "se" with other tenses? Se pral... or Se ap...?? Thanks!


Yes we can, Men kèk egzanp:

Se pral yon gran jou.

Se va yon gran jou.

Se ta pral yon bèl sipriz pou tout moun, men malerezman  yo te aprann nouvèl la. 

Se dwe te papa l ki ba l machin nan

Se ka yon move nouvèl li resevwa ki ba l gwo sezisman sa a.

 --As far as progressive is concerned, it can’t be done because it’s a passive voice.

It’s being washed. – Se lave y’ap lave’l

It’s being done right now. – Se fè y’ap fè’l kounye a.

No comments:

Post a Comment