Listen to and Follow The Podcast at SOUVNI ON THE MIKE with Podcast Transcripts available. Advanced Haitian Creole Learners, you have arrived :). Souvni On The Mike stands as a vibrant cultural beacon in the digital soundscape, offering a weekly immersion into the heart of Haitian language and life. This Haitian Creole podcast transforms the airwaves into a dynamic classroom and cultural salon, where education, entertainment, and community connection converge. Follow the podcast.

Saturday, September 3, 2011

"unless" as in "You can't do that unless you do this first."

Unless
sof si (save that)
amwenske (lest)
eksepte si (except)
Si (pronoun) pa (if not)

Unless you study, you won't pass that exam.
Amwenske ou etidye, ou pap pase egzamen an.

These dogs won't bite you unless you bother them.
Chyen sa yo pap mòde ou sof si ou anniye yo.

Unless you believe in yourself, other people won't believe in you.
Si ou pa kwè nan tèt ou, lòt moun pap kwè nan ou.

No comments:

Post a Comment