going through hardship, going through a torment or afflictions (in Creole)

going through a hardship
pase tray
pase mizè
pase peripesi

I went through a bad ordeal while leaving at her house.
Mwen pase mizè pandan mwen t'ap viv lakay li.

She made me go through hell.
Li fè m pase tray.

I went through some hardships.
Mwen te pase yon tray.

Why are you giving me so much grief?
Poukisa w'ap fè m pase mizè konsa?