Listen to and Follow The Podcast at SOUVNI ON THE MIKE with Podcast Transcripts available. Advanced Haitian Creole Learners, you have arrived :). Souvni On The Mike stands as a vibrant cultural beacon in the digital soundscape, offering a weekly immersion into the heart of Haitian language and life. This Haitian Creole podcast transforms the airwaves into a dynamic classroom and cultural salon, where education, entertainment, and community connection converge. Follow the podcast.

Monday, October 24, 2011

what does sak gen la tonton wap byen fel mean?

Sa'k gen la tonton?
What's happening man?

W'ap byen fè-l.
You're doing it well.

3 comments:

  1. wat does this say? mwen ok wap byen fel ak frew ok mwen pral domi nap pale apre ok
    ok bonnenuit

    oumenm tou

    ReplyDelete
    Replies
    1. Mwen ok.
      I'm ok.

      W'ap byen fè'l ak frè'w.
      You're doing it well with your brother.

      Ok mwen pral dòmi
      Ok. I'm going to sleep.

      N'ap pale apre ok
      We'll talk later

      Ok bonnenuit.
      Ok. Good night.

      Ou menm tou
      To you too.

      Delete