what is popular church language in creole. Are there any specific terms that they would use to refer to grace, sanctification, justification, law, gospel, hymns or psalms?

Church service conducted mainly in Creole.

Songbooks, Christian or Catholic, are in both French and Creole.

grace → gras, bonte, benediksyon, konpasyon

sanctification → sanntifikasyon, konsekrasyon

sanctified → sanntifye,  mizapa

justification → jistifikasyon

law → lalwa, kòmandman, presèpt

God's word → pawòl Bondye

gospel → Levanjil, Bòn Nouvèl

hymn → chante

psalms → sòm (refers to the book in the bible)

fellowship → fratènite

sermon → prèch

worship service → sèvis adorasyon

Bible study → etid biblik

More on church...

Ask me anything