Listen to and Follow The Podcast at SOUVNI ON THE MIKE with Podcast Transcripts available. Advanced Haitian Creole Learners, you have arrived :). Souvni On The Mike stands as a vibrant cultural beacon in the digital soundscape, offering a weekly immersion into the heart of Haitian language and life. This Haitian Creole podcast transforms the airwaves into a dynamic classroom and cultural salon, where education, entertainment, and community connection converge. Follow the podcast.

Tuesday, January 10, 2012

what does "genlè" mean?

Genlè or sanble → seem to be, give the impression, appear to be

Genlè (gen-lè → have the air of)

1. Ou genlè fache.
    You seem angry.

2. Ou genlè pa santi w byen.
    It seems you're not feeling well.

3. Li genlè malad.
    He seems sick.

4. Genlè li grangou.
   She seems hungry.

5.  Ou genlè panse m se tyoul ou.
      you must think that I'm your slave.

6. Ou genlè fou!
    Ou genlè pa byen nan tèt!
    You must be insane!
    You must be crazy! 

http://sweetcoconuts.blogspot.com/2011/12/how-do-you-say-phrases-like-look-good.html

No comments:

Post a Comment