Pa manje anyen frèt (literally who do not eat anything cold) → to be a spitfire, to be a hell raiser, to be of very strong will and conviction, to be bold and daring.
Don't play with that lady. She's a little spitfire.
Pa jwe ak fanm sa. Li pa manje anyen frèt non.
Don't play with that lady. She's a little spitfire.
Pa jwe ak fanm sa. Li pa manje anyen frèt non.
What does pran rez mean? I heard it in a song. Ayiti pran rez, famn yo pran rez, something like that
ReplyDeletepran rèz → to be duped, to be hoaxed, to be deceived, to be played, to be fooled, to expect something and not receive it.
Deleterèz, n. → a hoax, a spoof, a prank, trick, deception
bay rèz (literally: to give a hoax) → to prank someone, to give a hoax, to dupe someone, to deceive