i hear people say kom menm all the time. does it mean something like despite, or even though... is it similar to saying menm si

kanmenm → at any rate, in any case, by any means, nevertheless, anyway

Even if it rains we'll meet anyway
Menm si li fè lapli n'ap rasanble kanmenm.


He's a pain in the neck, but we love him anyway.
Li se yon pongongon, men nou renmen li kanmenm.
Haitian Creole ↔ English Reference, Look up Haitian Creole and English Words