Listen to and Follow The Podcast at SOUVNI ON THE MIKE with Podcast Transcripts available. Advanced Haitian Creole Learners, you have arrived :). Souvni On The Mike stands as a vibrant cultural beacon in the digital soundscape, offering a weekly immersion into the heart of Haitian language and life. This Haitian Creole podcast transforms the airwaves into a dynamic classroom and cultural salon, where education, entertainment, and community connection converge. Follow the podcast.

Monday, August 13, 2012

What is 'ekriti pat mouch'? Mesi!

Yon ekriti pat mouch se yon move ekriti.
Yon move ekriti se yon bad handwriting. :)

pat mouch means fly's legs literally
Haitian Creole ↔ English Reference, Look up Haitian Creole and English Words
Posted by at

2 comments:

  1. JulzAugust 14, 2012 at 11:52 AM

    In French, to write like "pattes de mouches" means to write verry small, is it the same in Creole?

    ReplyDelete
    Replies
    1. MandalyAugust 14, 2012 at 11:56 AM

      In Creole, it would mean a very hard to read or an unrefined handwriting.

      Delete

Subscribe to: Post Comments (Atom)