Listen to and Follow The Podcast at SOUVNI ON THE MIKE with Podcast Transcripts available. Advanced Haitian Creole Learners, you have arrived :). Souvni On The Mike stands as a vibrant cultural beacon in the digital soundscape, offering a weekly immersion into the heart of Haitian language and life. This Haitian Creole podcast transforms the airwaves into a dynamic classroom and cultural salon, where education, entertainment, and community connection converge. Follow the podcast.

Monday, April 8, 2013

How do you say "You could have called" ? And how about "I would have called but..."

"You could have called."
 "Ou te ka rele."

"You could have called me at least."
"Ou te ka rele m omwens."

"I would have called but..."
"Mwen te ka rele men...."

"I would have called you but I was too busy."
"Mwen te ka rele w men m te twò okipe."

"I would have called you if I was not so busy."
"Mwen ta ka rele w si m pa't okipe konsa."

Haitian Creole ↔ English Reference, Look up Haitian Creole and English Words

No comments:

Post a Comment