Merci! Merci! Joyeuses Pâques a ou menm tou :)
Manke yon moun dega means to be disrespectful toward someone, to be discourteous, to be "out-of-line"
Timoun nan ap manke m dega.
The kid is being disrespectful toward me.
Se madan marye m ye wi, apa w ap manke m dega!
I'm a married woman, you're being offensive!
Ti gason t ap manke manman l dega.
The boy was being rude to his mother.
Pa manke n dega tande.
Don't be rude to us
Apa w ap manke moun dega.
You are being rude.
Haitian Creole ↔ English Reference, Look up Haitian Creole and English Words
Manke yon moun dega means to be disrespectful toward someone, to be discourteous, to be "out-of-line"
Timoun nan ap manke m dega.
The kid is being disrespectful toward me.
Se madan marye m ye wi, apa w ap manke m dega!
I'm a married woman, you're being offensive!
Ti gason t ap manke manman l dega.
The boy was being rude to his mother.
Pa manke n dega tande.
Don't be rude to us
Apa w ap manke moun dega.
You are being rude.
Haitian Creole ↔ English Reference, Look up Haitian Creole and English Words
No comments:
Post a Comment